Skip to content

Centro de ayuda

153 guías sobre cómo importar operaciones, conectar brokers y todo lo demás en RizeTrade.

Importar operaciones desde Quantower

Importa tus operaciones de Quantower a Rize Trade exportando un CSV de operaciones separado por comas desde la app de escritorio de Quantower y subiéndolo con el Date Format (Formato de fecha) y la Time zone (Zona horaria) correctos.

Para ver el flujo general de subida de todos los brókers, consulta Cómo importar tus operaciones.

Exportar tus operaciones desde Quantower

Exporta desde la pestaña Trade de la app de escritorio de Quantower con todas las columnas y separación por comas, para que el archivo conserve los encabezados que espera Rize Trade.

  1. Abre la aplicación Quantower desktop.
  2. Abre el menú TRADES.
  3. Configura el rango de fechas de las operaciones que quieres importar.
  4. Haz clic derecho en la pestaña Trade y elige Export data.
  5. Selecciona all columns (todas las columnas) y el formato comma separated (separado por comas).
  6. Haz clic en EXPORT FILE y guarda el CSV.

Advertencia: Exporta con todas las columnas para que el archivo incluya Date/Time, Symbol, Side, Quantity, Price y campos relacionados como Account, Symbol type, Fee y Net P/L. No cambies el nombre de los encabezados obligatorios.

Columnas que debe incluir tu archivo

Rize Trade lee estos nombres de encabezado del CSV (no importan las mayúsculas y minúsculas). Consérvalos tal como los exporta Quantower. Si cambias el nombre o quitas un encabezado obligatorio, la importación se bloquea.

| Columna | ¿Obligatoria? | Cómo la usa Rize Trade | | --- | --- | --- | | Date/Time | Obligatoria | Fecha y hora de la operación en una sola columna. También se aceptan DateTime, Date time o Time. Los valores de fecha u hora no válidos hacen que se omita esa fila. | | Symbol | Obligatoria | Símbolo o ticker del instrumento. | | Side | Obligatoria | Lado de la operación. Los valores de compra como Buy se vuelven BUY y los de venta como Sell se vuelven SELL. Se omiten las filas con un lado que Rize Trade no reconoce. | | Quantity | Obligatoria | Tamaño de la ejecución. También se acepta Qty. Debe ser un número distinto de cero. Se guarda como cantidad positiva. | | Price | Obligatoria | Precio de ejecución. Debe ser numérico. | | Symbol type | Opcional | Tipo de activo. Si el valor contiene crypto, la operación se guarda como CRYPTO; si contiene future, como FUTURE; si contiene forex, como FOREX; si contiene stock o equit, como STOCK. Cuando falta la columna o dice otra cosa, el tipo de activo se deduce del símbolo. | | Fee | Opcional | Comisión de la ejecución. También se aceptan Fees o Commission. Si falta o está vacía, se toma como 0. Se guarda como cantidad positiva. |

Cada fila de datos necesita Date/Time, Symbol, Side, Quantity y Price con valor. Se omiten las filas a las que les falta un valor obligatorio, que tienen una fecha u hora ilegible, o una cantidad o precio no numéricos.

Subir el CSV en Rize Trade

Cuando tengas el CSV, impórtalo desde Add Trades (Agregar operaciones) con Quantower seleccionado. Para ver el flujo general de subida, consulta Cómo importar tus operaciones. Ajustes específicos de Quantower:

  • Configura el bróker en Quantower.
  • Configura Time zone para que coincida con las marcas de tiempo de tu exportación de Quantower (obligatorio).
  • Configura Date Format con el patrón que usa la columna Date/Time. Quantower usa DD/MM/YYYY por defecto, así que elige el patrón que coincida con tu archivo para que las fechas no se rechacen ni se inviertan. Si el propio archivo demuestra el orden (un día mayor que 12), manda el archivo. Si todos los días del archivo son 12 o menos, Rize Trade te muestra la primera operación con cada lectura y te pide que elijas.
  • Tipos de archivo aceptados: CSV o TXT. Máximo 50 MB. Si tu historial es más grande, divide el rango de fechas. Consulta Archivo demasiado grande: cómo dividir tu archivo de importación.

Después de una subida exitosa, Rize Trade muestra File uploaded! y Processing your trades... y luego el resumen de la importación. Sigue el estado en Settings > Import History (Configuración > Historial de importaciones).

Consejo: Si las fechas se ven mal después de una importación exitosa, corrige la zona horaria o el formato de fecha y vuelve a subir el archivo. Consulta ¿Por qué mis entradas y salidas aparecen en fechas incorrectas?.

Solucionar errores de importación de Quantower

Busca el mensaje que ves, corrige el archivo o los ajustes y vuelve a subirlo. Para errores generales (archivo demasiado grande, tipo de archivo incorrecto, archivo vacío, falta de cuenta o zona horaria), consulta Soluciona cualquier problema de importación. Para las etiquetas de estado en cola o con error, consulta Importación en cola o algo salió mal.

Invalid Quantower file: Missing required columns

Mensaje: Invalid Quantower file: Missing required columns

Causa: Falta uno o más encabezados obligatorios: Date/Time (o Time), Symbol, Side, Quantity (o Qty) o Price.

Solución: Exporta de nuevo con all columns para que esos encabezados aparezcan exactamente con esos nombres. No cambies el nombre de las columnas en una hoja de cálculo antes de subir el archivo.

Formato de fecha incorrecto

Mensaje: empieza con Wrong date format selected. y muestra una fecha de ejemplo de tu archivo.

Causa: No se pudo leer ninguna fila con el Date Format que elegiste.

Solución: Vuelve atrás, elige el Date Format que coincida con la fecha de ejemplo y sube el archivo otra vez.

Formatos de fecha mezclados

Mensaje: The Date/Time column mixes day-first and month-first dates, so the trades cannot be dated safely. Re-export the file from Quantower and try again.

Causa: Algunas fechas del archivo solo pueden leerse con el día primero y otras solo con el mes primero, por lo general porque el archivo se editó o se armó uniendo dos exportaciones.

Solución: Descarga una exportación nueva desde Quantower y súbela sin editar las fechas.

Failed to parse Quantower file

Mensaje: empieza con Failed to parse Quantower file: seguido de más detalles.

Causa: No se pudo leer la estructura del archivo de principio a fin.

Solución: Descarga un CSV nuevo separado por comas desde Quantower desktop, conserva los encabezados obligatorios sin cambios, elige Quantower con la Time zone y el Date Format correctos y vuelve a subirlo.

¿Te resultó útil?