Skip to content

Centro de ayuda

153 guías sobre cómo importar operaciones, conectar brokers y todo lo demás en RizeTrade.

Importar operaciones desde E*TRADE

Importa tus operaciones de E*TRADE con File upload (Subir archivo) en Add Trades (Agregar operaciones). Rize Trade acepta exportaciones Orders y Executions de Power E*TRADE en CSV o TXT de hasta 50 MB.

Para ver el flujo general de importación para todos los brokers, consulta Cómo importar tus operaciones.

Exportar desde E*TRADE

Descarga tu historial de operaciones desde Power E*TRADE y luego sube el archivo en Rize Trade.

  1. Inicia sesión en E*TRADE, pasa el cursor sobre Trading y abre Power E-Trade.
  2. Abre la pestaña Account y haz clic en Orders.
  3. Define el rango de fechas que quieres importar.
  4. Haz clic en el botón de descarga del lado derecho de la ventana y guarda el archivo.

Advertencia: Usuarios de E*TRADE PRO: es posible que a las operaciones más antiguas les falte la hora de ejecución. E*TRADE PRO no incluye ese dato en sus exportaciones.

Formato Orders

Una exportación Orders debe incluir estas columnas: Symbol, Status, Fill, Description y Time.

| Columna | Obligatoria | Cómo la usa Rize Trade | | --- | --- | --- | | Symbol | Sí | Símbolo de la operación (las opciones también se pueden leer desde Description cuando hace falta) | | Status | Sí | Se importa cualquier orden con una ejecución, incluidas Filled, Executed y una orden ejecutada en parte que luego se canceló. Las filas cuyo estado contiene "rejected" se omiten | | Fill | Sí | Cantidad y precio con la forma 20 @ 0.72 (cantidad, luego @, luego precio) | | Description | Sí | Lado: si Description empieza con "buy" o "bought" (en mayúsculas o minúsculas), el lado es BUY; si empieza con "sell" o "sold", el lado es SELL. Cualquier otra descripción se omite | | Time | Sí | Fecha y hora de la ejecución |

Las filas se omiten cuando:

  • Alguna columna obligatoria (Symbol, Status, Fill, Description o Time) está vacía
  • El estado es rechazado (rejected)
  • El texto de Fill no tiene la forma cantidad @ precio
  • Description no empieza con una palabra de compra o venta
  • El valor de Time no es válido

Formato Executions

Una exportación Executions debe incluir una columna de símbolo (U/L Symbol o Symbol), además de Type, Qty y Price.

| Columna | Obligatoria | Cómo la usa Rize Trade | | --- | --- | --- | | U/L Symbol o Symbol | Sí | Símbolo de la operación | | Type | Sí | Lado: si Type empieza con "bought" o "buy" (en mayúsculas o minúsculas), el lado es BUY; si empieza con "sold" o "sell", el lado es SELL. Otros tipos (como Sweep, Exercised, Assigned o Expired) se omiten | | Qty | Sí | Cantidad ejecutada | | Price | Sí | Precio de ejecución | | Date | Opcional | Se combina con Execution Time cuando ambas existen | | Execution Time | Opcional | Se combina con Date cuando ambas existen | | Est. Fee | Opcional | Tarifas de transacción (se toman como 0 si faltan) | | Est. Comm | Opcional | Comisión (se toma como 0 si falta) |

  • Si existen Date y Execution Time, Rize Trade las une en una sola marca de tiempo
  • Si solo existe una, se usa ese valor, pero debe incluir fecha y hora
  • Si la fila queda con fecha pero sin hora, o sin una fecha y hora válidas, la fila se omite

Otras columnas que pueden aparecer en una exportación Executions (como Description, Est. Amount, Order ID, Account, Account Name u Open/Close) no son necesarias para que la importación funcione.

Otras formas de archivo aceptadas

Rize Trade lee las particularidades comunes de las exportaciones de E*TRADE sin que tengas que editar el archivo antes.

  • Una línea de encabezado de cuenta al inicio (por ejemplo, una línea con "as of" o una que incluye Account y Orders) se omite automáticamente.
  • Se admiten archivos Executions sin encabezados cuando las filas empiezan con una fecha en formato MM/DD/YYYY y usan tabuladores o comas como separadores.

Subir en Rize Trade

Después de exportar, sube el archivo desde Add Trades con el broker configurado en E*TRADE. Para el flujo general de carga, consulta Cómo importar tus operaciones. Ajustes específicos de E*TRADE:

  • Tipos de archivo: CSV o TXT
  • Límite de tamaño: 50 MB por archivo. Si tu archivo es más grande, exporta un rango de fechas más corto y sube cada parte por separado (Archivo demasiado grande)
  • Después de subirlo, abre Settings > Import History (Configuración > Historial de importaciones) para confirmar el estado y la cantidad de operaciones

Consejo: Si las fechas se ven desplazadas después de una importación exitosa, revisa tu zona horaria y vuelve a subir el archivo. Consulta ¿Por qué mis entradas y salidas están en fechas incorrectas?.

Si la importación falla

Corrige el archivo o la forma de exportar según el mensaje que veas y vuelve a subirlo. Para errores genéricos (archivo demasiado grande, tipo de archivo incorrecto, archivo vacío, cuenta o zona horaria faltante), consulta Soluciona cualquier problema de importación. Si una importación está atascada o falló, revisa Importación en cola o algo salió mal.

Faltan columnas obligatorias (Orders)

Síntoma: La importación falla con Invalid E*TRADE file: Missing required columns.

Causa: El archivo se trata como formato Orders, pero le falta una o más de estas columnas: Symbol, Status, Fill, Description o Time.

Solución: Exporta de nuevo desde Orders en Power E*TRADE para que se incluyan esas columnas. No elimines ni renombres esos encabezados antes de subir el archivo.

Faltan columnas obligatorias (Executions)

Síntoma: La importación falla con Invalid E*TRADE Executions file: Missing required columns (U/L Symbol, Type, Qty, Price).

Causa: El archivo se trata como formato Executions, pero le falta la columna de símbolo (U/L Symbol o Symbol), o le falta Type, Qty o Price.

Solución: Vuelve a exportar para que esas columnas estén presentes con sus nombres de encabezado originales y sube el archivo otra vez.

No se encontraron operaciones válidas

Síntoma: La importación falla con No valid trades found in the file. o No valid trades found in the E*TRADE Executions file.

Causa: Se omitieron todas las filas. Las razones comunes incluyen solo órdenes rechazadas en un archivo Orders, valores de Fill que no tienen la forma cantidad @ precio, lados que no son compra ni venta, marcas de tiempo faltantes o campos obligatorios vacíos.

Solución: Confirma que el rango de fechas incluye actividad ejecutada y mantén la cantidad y el precio en las columnas esperadas (o en el formato de Fill). Sube la exportación corregida.

No se pudo leer el archivo de E*TRADE

Síntoma: La importación falla con un mensaje que empieza con Failed to parse E*TRADE file: seguido de más detalles.

Causa: El archivo no se pudo leer como una exportación Orders o Executions compatible de E*TRADE.

Solución: Descarga una exportación nueva desde Power E*TRADE sin editar el archivo en una hoja de cálculo y vuelve a intentar la carga. Si el problema continúa, revisa Import History para ver el texto completo del error.

¿Te resultó útil?